字体:    护眼关灯

第五百六十九章 尽早成名

  ,最快更新重生逆袭商场大佬最新章节!

  姜杉展开了奇特的创作方式。

  她可以准确的唱出来,但是却不知道是唱的什么意思,也不知道怎么写字。

  在她唱的时候,需要雇来的五位老师做记录。

  然后在翻译成中文。

  特意选了五位老师,也是避免有什么错误,五人可以互相印证。

  一周的时间里,姜杉背诵出来十首歌曲。

  真是辛亏她涉猎比较广。

  这一首专辑凑出来是真的不容易。

  歌曲写出来以后,便由五位老师去纠正小组合的发音标准,熟背十首歌曲。

  姜杉则是拿着翻译过来的版本,重新纠正歌词。

  直译过来以后,存在很多地方都不和谐的情况。

  所以,要重新订正歌词。

  姜杉要做的就是双语版本。

  毕竟,在国内发一张专辑,十一首歌曲里面,其中有十首歌曲都是外语,多半是没有多少人会买账。

  所以,肯定是要翻译成国语。

  但是,外语版本的必须还是要存在。

  这也算是姜杉的一个小小私心,让这股起源于国内的韩流,刮回去了。

  十首歌曲,全都是源自于本应刮到国内,韩流女团的大火歌曲。

  这股韩流只要是刮回去的话了。

  即使这张专辑不会在国内惊起水花,那在国外也会让人莫名震撼,随着时间还是会刮回来。

  可以说,姜杉的这个小私心,算是一举俩得。

  韩流刮来扇子舞曲,她让刮回去十首歌曲,震撼对方。

  另外,也是留下后手,汉语版的专辑没有反响,还有外语版低垫底撑着,还能有一次机会。

  十首歌曲,几乎是要重新填词了。

  这让姜杉足足用了半个月的时间,都是已经进入十二月底,这才全部完成。

  果然啊,一涉及到原创的东西,虽然只是填个词,但速度慢下来太多了。

  姜杉的想法要传出去了,不知道有多少人要吐槽她,半个月十首歌曲的填词,还算慢?

  真不慢了。

  到现在,主打歌曲的v还没有定下来。

  姜杉出关询问向思雨主打歌曲的v还是没戏,半晌无语,“怎么会这么慢?

  是晗姐公司的创作人没有时间,还是……”

  向思雨摇头,“晗姐一直在帮我们催,之前拿过来俩个版本,觉得作为主打歌曲的v都差点儿意思。”